Saltar para o conteúdo

Termos de utilização

Última atualização:

Termos de Utilização e Contrato de Adesão da SevenWright

Data de entrada em vigor: 20 de novembro de 2026 · Versão 1.0

Esta é uma tradução para português dos Termos de Utilização da SevenWright. Em caso de divergência entre a versão portuguesa e a versão turca, prevalece a versão turca.

1. Partes e âmbito

1.1. O presente contrato é celebrado entre a SevenWright, Inc. («SevenWright»), sociedade constituída no estado de Delaware (EUA), e qualquer pessoa («Utilizador») que utilize a aplicação móvel SevenWright, o sítio web sevenwright.com e os serviços conexos (a «Plataforma»).

1.2. Ao aceitar o presente contrato no momento do registo, o Utilizador confirma que o leu, compreendeu e aceitou. As informações sobre o tratamento de dados pessoais constam do Aviso de Privacidade KVKK e da Política de Privacidade; estes documentos não fazem parte do presente contrato.

1.3. Aos profissionais aplica-se igualmente, para além do presente contrato, o Contrato de Profissional aceite na aplicação. Em caso de conflito entre ambos, prevalece, para os profissionais, o Contrato de Profissional.

2. Definições

  • Cliente: utilizador que procura um serviço e cria pedidos na Plataforma.
  • Profissional: utilizador que oferece serviços na Plataforma com um perfil profissional individual ou empresarial.
  • Pedido: registo em que um cliente descreve uma necessidade de serviço.
  • Bolsa de pedidos: área em que os pedidos são apresentados aos profissionais adequados, com os dados de contacto ocultos.
  • Crédito: unidade interna da Plataforma, não convertível em dinheiro, que os profissionais utilizam para desbloquear pedidos e adquirir serviços adicionais na Plataforma.
  • Subscrição: pacote pago de caráter periódico que confere aos profissionais funcionalidades adicionais.
  • Destaque (patrocínio): apresentação do perfil de um profissional no topo das pesquisas durante um período determinado.
  • Nível de confiança: número de etapas de verificação concluídas por um profissional (p. ex., 7/7).
  • Done Wright: confirmação, pelo cliente, de que um trabalho está concluído, que finaliza o registo do trabalho.

3. Papel da SevenWright

3.1. A SevenWright é uma plataforma intermediária que põe em contacto clientes e profissionais. A SevenWright não presta ela própria os serviços; o contrato de prestação de serviços é celebrado entre o cliente e o profissional.

3.2. As condições do serviço, tais como preço, âmbito, prazos, materiais, garantia e pagamento, são acordadas entre as partes. A SevenWright não garante a qualidade, a pontualidade nem o resultado de qualquer serviço.

3.3. As etapas de verificação e o nível de confiança indicam que a SevenWright verificou as informações e os documentos fornecidos pelo profissional. A verificação não constitui uma garantia da competência do profissional nem do resultado do serviço.

4. Adesão

4.1. Para aderir como profissional é necessário ter pelo menos 18 anos e plena capacidade jurídica, declarando o profissional que preenche estas condições. Um perfil profissional não é publicado enquanto a verificação de identidade não estiver concluída; a SevenWright analisa o documento apresentado na verificação de identidade e rejeita o pedido de adesão que considere não preencher estas condições. Para utilizar a Plataforma como cliente é necessário ter pelo menos 16 anos. Os utilizadores menores de 18 anos só podem utilizar a Plataforma com a autorização e sob a supervisão de um progenitor ou tutor, que é responsável pelos seus pedidos, pelos acordos celebrados com profissionais e pelos pagamentos. A SevenWright não verifica a idade dos clientes no momento do registo; caso tome conhecimento de que um utilizador menor de 16 anos abriu uma conta, encerrará essa conta.

4.2. A conta é criada com um número de telefone, um endereço de correio eletrónico ou uma conta Apple ou Google. Os números de telefone e os endereços de correio eletrónico são verificados através de um código de utilização única.

4.3. O Utilizador aceita que as informações que fornece são exatas e atualizadas e que não partilhará a sua palavra-passe nem os seus códigos de verificação com ninguém. O titular da conta é responsável pelas ações praticadas através da conta.

4.4. Uma conta pode conter um perfil de cliente e um ou mais perfis profissionais ou empresariais.

4.5. O Utilizador pode eliminar a sua conta a qualquer momento através da opção «Eliminar a minha conta» na aplicação ou solicitando a eliminação na web. A eliminação produz efeitos imediatos e não pode ser anulada. Uma subscrição paga ativa tem de ser cancelada previamente. Os créditos não utilizados extinguem-se com a conta e não são reembolsados. Em vez de eliminar a conta, o Utilizador pode congelá-la; uma conta congelada é reaberta quando o Utilizador volta a iniciar sessão.

5. Direitos e obrigações dos clientes

5.1. Os clientes criam pedidos com base numa necessidade real e com informações exatas, e anexam apenas fotografias e vídeos de que sejam titulares ou que tenham o direito de partilhar.

5.2. No formulário do pedido, o cliente escolhe os canais através dos quais pode ser contactado (telefone, WhatsApp, mensagem na Plataforma). Os profissionais que desbloqueiam o pedido com créditos (até ao número escolhido no formulário, no máximo 10) veem o nome do cliente, a morada completa e os dados de contacto que este autorizou. O cliente pode encerrar o pedido a qualquer momento.

5.3. Um pedido urgente é enviado apenas ao profissional selecionado, e o trabalho inicia-se logo que o profissional o aceite.

5.4. Concluído o trabalho, o cliente pode confirmá-lo (Done Wright) e deixar uma avaliação. As avaliações devem refletir uma experiência real.

5.5. A utilização da Plataforma como cliente é gratuita. O preço do serviço é acordado entre o cliente e o profissional e pago diretamente ao profissional.

6. Direitos e obrigações dos profissionais

6.1. Os profissionais confirmam que dispõem de todas as licenças, documentos, registos e seguros legalmente exigidos para os seus serviços e que cumprirão as suas próprias obrigações fiscais e de segurança social.

6.2. Os profissionais fornecem informações exatas e documentos autênticos nos seus perfis, nas descrições dos serviços e nas etapas de verificação. A utilização de documento alheio, a alteração de um documento ou a prestação de informações enganosas durante a verificação de identidade constituem fundamento para o encerramento da conta.

6.3. Os profissionais devem informar previamente as pessoas que indicam como referências e obter o seu acordo quanto à partilha dos respetivos dados e ao contacto para efeitos de confirmação.

6.4. Os profissionais utilizam as informações do cliente obtidas através de um pedido exclusivamente para prestar o serviço relativo a esse pedido; não podem utilizá-las para qualquer outra finalidade, conservá-las, partilhá-las com terceiros nem enviar mensagens comerciais não solicitadas. Os profissionais são autonomamente responsáveis por estas informações nos termos da KVKK.

6.5. Os profissionais procuram manter atualizado o estado dos pedidos que desbloqueiam (contactado, trabalho obtido, trabalho perdido, etc.).

7. Créditos, pagamentos e reembolsos

7.1. Os preços dos pacotes de créditos, das subscrições e dos destaques são apresentados no ecrã de compra com impostos e eventuais encargos adicionais incluídos. Quando os preços forem apresentados em dólares dos EUA (USD), o banco emissor do seu cartão pode cobrar uma diferença cambial ou uma comissão por operações em moeda estrangeira; estes montantes não revertem para a SevenWright. Os pagamentos com cartão são processados através do prestador de serviços de pagamento licenciado Stripe; os dados do cartão nunca chegam à SevenWright.

7.2. Os créditos não podem ser convertidos em dinheiro nem transferidos para outra conta e não caducam; extinguem-se quando a conta é eliminada ou encerrada nos termos da Secção 11.3. O custo em créditos do desbloqueio de um pedido é indicado antes de o pedido ser desbloqueado.

7.3. Reembolso de créditos: um profissional pode comunicar um problema relativo a um pedido desbloqueado no prazo de 72 horas a contar da compra. Os reembolsos são efetuados em créditos, e não em dinheiro, e apenas em caso de problemas verificáveis do pedido:

  • Se o sistema confirmar que o pedido está duplicado, se situa na área errada ou na categoria de serviço errada, ou que o cliente não respondeu durante 48 horas após a compra, o reembolso é aprovado automaticamente dentro de determinados limites; as reclamações que excedam esses limites são analisadas pelo apoio ao cliente.
  • A impossibilidade de contactar o cliente e outros motivos são analisados pelo apoio ao cliente; o resultado é comunicado no prazo máximo de 48 horas.
  • Não obter o trabalho ou mudar de ideias não constitui motivo de reembolso.
  • Não é aceite qualquer reembolso se o trabalho tiver sido concluído ou confirmado pelo cliente. Um reembolso aprovado encerra o registo do trabalho correspondente.

7.4. Subscrições: as subscrições renovam-se automaticamente no final de cada período. Os profissionais podem cancelá-las a qualquer momento; o cancelamento produz efeitos no final do período em curso e os períodos pagos não são reembolsados. O montante e a data de renovação são indicados no ecrã de compra e nas definições da conta.

7.5. Destaques: se um perfil deixar de aparecer nas pesquisas por motivos alheios ao controlo do profissional (como a despublicação ou a saída da área de serviço do âmbito abrangido), o destaque cessa e os créditos correspondentes ao tempo remanescente são reembolsados automaticamente.

7.6. Direito de livre resolução: os serviços pagos na Plataforma (pacotes de créditos, subscrições e destaques) são oferecidos apenas a profissionais e adquiridos para as suas atividades profissionais, pelo que o direito de livre resolução previsto no Regulamento turco relativo aos Contratos à Distância não se aplica a estas compras. Os créditos e serviços digitais adquiridos são adicionados à conta logo que o pagamento seja confirmado. O reembolso de créditos rege-se pela Secção 7.3.

7.7. Compras através das lojas de aplicações: quando uma compra é efetuada através do sistema de pagamento da App Store ou do Google Play, aplicam-se também os termos dessa loja ao pagamento, à renovação, ao cancelamento e aos reembolsos; as subscrições são canceladas nas definições da conta da loja.

8. Regras relativas a conteúdos e comunicações

8.1. Os Utilizadores são responsáveis pelos textos, fotografias, vídeos, áudios e documentos que carregam («Conteúdos»). Os Conteúdos não podem violar a lei, os direitos de personalidade nem os direitos de propriedade intelectual.

8.2. Os Utilizadores concedem à SevenWright uma licença gratuita, mundial e não exclusiva para apresentar na Plataforma os Conteúdos publicados (perfis, galerias, avaliações, perguntas e respostas), utilizá-los para promover a Plataforma e tratá-los tecnicamente (redimensionamento, compressão, etc.). A licença cessa quando os Conteúdos são removidos da Plataforma.

8.3. É proibido:

  • criar contas, pedidos ou avaliações falsos; oferecer ou solicitar benefícios em troca de avaliações;
  • assediar, ameaçar, insultar ou discriminar outras pessoas;
  • partilhar conteúdos enganosos, obscenos ou ilícitos;
  • enviar spam ou mensagens comerciais não solicitadas;
  • pressionar os clientes a partilharem os seus dados de contacto com o objetivo de contornar a Plataforma;
  • tentar comprometer a segurança da Plataforma, recolher dados em massa (scraping) ou efetuar engenharia inversa dos seus sistemas.

8.4. Para manter a Plataforma segura e prevenir abusos, as mensagens e os Conteúdos podem ser analisados por sistemas automatizados e, quando necessário, por pessoas. Os dados de contacto partilhados em mensagens podem ser detetados.

8.5. Os Utilizadores podem denunciar e bloquear Conteúdos e utilizadores inadequados através da Plataforma. A SevenWright analisa os Conteúdos denunciados num prazo razoável, podendo removê-los e restringir contas quando o considere necessário.

9. Propriedade intelectual

O nome, o logótipo, o design e o software da SevenWright, bem como os conteúdos próprios da SevenWright na Plataforma, pertencem à SevenWright. Os Utilizadores recebem apenas um direito pessoal, intransmissível e limitado de utilizar a Plataforma em conformidade com o presente contrato.

10. Limitação de responsabilidade

10.1. Salvo culpa sua, a SevenWright não é responsável por danos decorrentes da relação de prestação de serviços entre clientes e profissionais, de serviços defeituosos ou incompletos, de pagamentos entre as partes ou da conduta de qualquer das partes.

10.2. É empregue um cuidado razoável para manter a Plataforma em funcionamento sem interrupções nem erros; a SevenWright não é responsável por problemas temporários de acesso causados por manutenção, atualizações, casos de força maior ou falhas de serviços de terceiros.

10.3. Estas limitações não afetam as responsabilidades que não podem ser limitadas por lei (como as decorrentes de dolo e negligência grosseira) nem os direitos legais dos consumidores.

11. Suspensão e cessação

11.1. Os Utilizadores podem pôr termo ao presente contrato a qualquer momento eliminando a sua conta.

11.2. A SevenWright pode suspender temporariamente, restringir ou encerrar uma conta em caso de violação do presente contrato, informações ou documentos falsos, suspeita de fraude, pedidos das autoridades ou situações que ponham em risco a segurança de outros utilizadores. Sempre que possível, o utilizador é informado previamente e é-lhe dada a oportunidade de se opor.

11.3. Os créditos não utilizados em contas encerradas por violação grave do presente contrato (como documentos falsificados, fraude ou ameaça à segurança de outros utilizadores) não são reembolsados.

12. Aplicação móvel e lojas de aplicações

12.1. A aplicação móvel é distribuída através da App Store (Apple) e do Google Play (Google). O presente contrato é celebrado exclusivamente entre o Utilizador e a SevenWright; a Apple e a Google não são partes no mesmo e não são responsáveis pelo conteúdo, manutenção ou suporte da aplicação, nem por quaisquer reclamações relacionadas com a aplicação.

12.2. Os Utilizadores devem cumprir também os termos da loja a partir da qual descarregaram a aplicação. Relativamente aos utilizadores que descarreguem a aplicação a partir da App Store, a Apple e as suas filiais são terceiros beneficiários com direito a fazer valer contra o Utilizador as disposições do presente contrato relativas à licença da aplicação.

13. Notificações

A SevenWright pode contactar os utilizadores através de notificações na aplicação, notificações push, correio eletrónico ou SMS. As notificações relativas à conta e às transações fazem parte do serviço. As mensagens de marketing e promocionais só são enviadas com o consentimento específico do utilizador, que pode ser retirado a qualquer momento.

14. Alterações

A SevenWright pode alterar o presente contrato. As alterações substanciais são anunciadas na aplicação antes de produzirem efeitos, sendo solicitado aos utilizadores que aceitem a versão atualizada. Os utilizadores que não a aceitem podem pôr termo ao contrato eliminando a sua conta.

15. Lei aplicável e litígios

O presente contrato rege-se pela lei da República da Turquia. Os utilizadores que sejam consumidores podem recorrer às Comissões de Arbitragem de Consumo e aos Tribunais de Consumo do seu local de residência, dentro dos limites pecuniários legais. Para os restantes litígios, são competentes os tribunais e os serviços de execução de Istambul Central (Çağlayan).

16. Contacto

Denominação socialSevenWright, Inc.
Constituída emDelaware, EUA
Morada5205 Congress Avenue, Apt 526, Boca Raton, FL 33487, USA
Correio eletrónicoprivacy@sevenwright.com
Na aplicaçãoPerfil > Ajuda e apoio